祝TV出演～

といっても、オレはいつ撮られていたのか全く分からないのだけれど。今朝、いつものように出社すると、朝のニュースに出てたよーと同僚に教えられた。下のセブンで弁当買ってたよ！とのこと。

そしてfacebookには以下のようなコメントが投下されていた。

昨天看到我們公司天字一號的日本型男上電視了，不過只有背影而已...真的是イケメン昨天冷斃了，他竟然只穿了一件薄薄的皮衣...愛水不怕流鼻水...

簡単に訳すと「昨日TVで会社の日本人男性を見た。背中が映っただけだけど本当にイケメン。昨日は寒くて死にそうにも関わらず、薄い皮のジャケットを着ているだけ…（その時オレはミネラルウォーターのボトルを買おうとしていたのだと思う）…水を愛し鼻水が出ることも恐れない…」

オチが秀逸である。さすがうちのプロジェクトマネジャー。思わずreblog。